Agenda de Capacitación

8:30 AMCheck In

Las puertas se abrirán para el registro y la oportunidad de hacer contactos con patrocinadores, expositores y otros colegas de la industria.

9:00 AMTaller de Certificación 811

Presentado por OKIE811

El objetivo de este programa es mejorar la seguridad de los excavadores mediante una capacitación integral para prevenir daños accidentales a instalaciones subterráneas durante las excavaciones. El contenido del curso está adaptado específicamente a Oklahoma e incluye la Ley de Prevención de Daños a Instalaciones Subterráneas, los procedimientos del Centro de Contacto y las Mejores Prácticas.

Al final del curso, los participantes deberán aprobar un examen de 25 preguntas con una puntuación mínima del 80 % para recibir su certificación.

11:30 AMLocalización de Líneas Subterráneas

Presentado por Gridhawk

Perspectiva de campo de un localizador profesional de líneas: aprenderas sobre el proceso de localización, mejores prácticas en el campo y cómo prevenir daños a instalaciones subterráneas.

12:00 PMAlmuerzo

¡Disfruta un almuerzo GRATIS patrocinado por OKIE811!

1:00 PMSeguridad en Excavación y Zanjas

Presentado por Anderson Safety

Esta sesión aborda cómo proteger a los empleados de los peligros de trabajar en o alrededor de espacios confinados, incluyendo los requisitos de capacitación, la identificación y evaluación de espacios confinados, y el rescate.

3:00 PMEspacios Confinados

Presentado por Anderson Safety

Esta sesión aborda cómo proteger a los empleados de los peligros de trabajar en o alrededor de espacios confinados, incluyendo los requisitos de capacitación, la identificación y evaluación de espacios confinados, y el rescate.

4:30 PMClausura y Rifas

Mensaje final de seguridad y sorteo de premios

Join us for a full day of immersive, Spanish-language safety training focused on excavation and damage prevention.

This free event is tailored for excavators, crew members, and industry professionals who speak Spanish or prefer to learn in Spanish. All sessions will be led by fluent Spanish-speaking trainers and presenters with expertise in workplace safety, regulations, and 811 processes.

* Acompáñanos para un día completo de capacitación inmersiva en español, enfocada en la excavación y la prevención de daños.

Este evento gratuito está diseñado para excavadores, miembros de cuadrillas y profesionales de la industria que hablen español o prefieran aprender en español. Todas las sesiones serán dirigidas por instructores y presentadores fluidos en español, con experiencia en seguridad laboral, regulaciones y procesos del 811.


Who should attend?
This event is designed for everyone involved in damage prevention and underground safety. Whether you're an excavator, facility operator, or vendor, Safety Day offers valuable training, updates, and networking tailored to your role. Join us to stay informed, compliant, and connected.

* ¿Quién debe asistir?
Este evento está diseñado para todos los involucrados en la prevención de daños y la seguridad subterránea. Ya sea que seas un excavador, operador de instalaciones, o proveedor, el Día de Excavación Segura ofrece capacitación valiosa, actualizaciones e interacciones adaptadas a tu rol. Únete a nosotros para mantenerte informado, en cumplimiento y bien conectado.

Excavadores
Aprenda cómo excavar de manera segura, cumplir con la ley de Oklahoma y evitar daños costosos. Safety Day ofrece capacitación práctica, regulaciones actualizadas y acceso a recursos que le ayudarán a protegerse a usted y a su equipo en el lugar de trabajo.

Operadores de Instalaciones
Adquieran conocimientos sobre mejores prácticas para la protección de servicios subterráneos, la coordinación con excavadores y la mejora de los procesos de respuesta positiva. Manténgase al día con los cambios de la industria y fortalezca sus estrategias de prevención de daños.


Vendors

Showcase your services, connect with industry professionals, and support safe digging in Oklahoma. With a highly engaged audience of operators, contractors, and first responders, Safety Day is the ideal place to network and demonstrate your value.

* Proveedores
Muestren sus servicios, conéctense con profesionales de la industria y apoyen la excavación segura en Oklahoma. Con una audiencia altamente comprometida de operadores, contratistas y socorristas, el Día de  Excavación Segura es el lugar ideal para hacer contactos y demostrar su valor.

 

Lunch Information:

Register by July 3rd to receive a lunch ticket when you check-in.  If you register late, or not all, you may not get a lunch ticket and food may not be available.

Register for free for valuable training, a chance to win door prizes, and lunch!

*  Información sobre el almuerzo:

Regístrate antes del 3 de  julio para recibir un ticket de almuerzo al momento del check-in. Si te registras tarde, o no lo haces, es posible que no recibas un ticket y no haya comida disponible.

¡Regístrate gratis para recibir una capacitación valiosa, la oportunidad de ganar premios y disfrutar del almuerzo!


Location Information

  • OKC Hispanic Chamber of Commerce
  • 3321 S. Western Avenue, Oklahoma City, OK, 73109 US
  • Google, Bing, MapQuest

Register Today / Registrate hoy

  • Register today to attend for FREE! Regístrate hoy para asistir gratis

También puedes añadir a otro participante seleccionando el botón ‘Add another registrant’.

En la ultima sección a continuación, por favor ingresa tu correo electrónico, nombre y apellido. Para recibir la confirmación haz click el botón "submit". ¡Gracias!

Almost done. Where should we send the confirmation?

RegFox Event Registration Software
Event Registration Software by RegFox